摘要：
首先，我想要说明的是，无论是对于儿童还是成人患者，皮肤病的治疗应该是由医学专业人员来进行。而在选择治疗方式的时候，应该综合考虑病情的严重程度、病因、患者个人情况以及治疗
首先，我想要说明的是，无论是对于儿童还是成人患者，皮肤病的治疗应该是由医学专业人员来进行。而在选择治疗方式的时候，应该综合考虑病情的严重程度、病因、患者个人情况以及治疗手段的安全性和疗效等方面的因素，来综合选择最合适的治疗方法。
那么对于儿童牛皮癣的治疗，老中医和西医各自有其优秀的医学理念和治疗方法。比如在中医方面，可以采用清热解毒、活血化淤、润肺化痰、调整身体代谢等方法，在不影响儿童身体发育的情况下，有效缓解牛皮癣症状。而西医方面，则可以使用外用药物、内服药物、光疗、生物制剂等多种治疗手段，用以消除牛皮癣病灶、缓解炎症、促进细胞再生等。
需要注意的是，无论是选用哪种治疗方法，都需要医护人员根据患者个人情况来制定个性化的治疗方案，并对治疗过程进行全方位监测，以避免产生其他不良反应和并发症。另外，对于儿童患者，则需要医护人员在治疗过程中加强与家长、教育机构的沟通，及时跟踪监测病情，以保障儿童的身体健康和学习生活平稳进行。
综上所述，对于儿童牛皮癣的治疗，我们不能简单地将它视为老中医和西医之间的选择，而是应该根据患者的具体情况选择最为适合的治疗方式。同时，在治疗过程中，也要注意对儿童患者的心理健康进行关注和指导，以营造良好的治疗氛围。
